YOU SAID:
Goldfish! The snack that smiles back!
INTO JAPANESE
金魚! 戻って笑顔スナック!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! Back smile snack!
INTO JAPANESE
金魚!笑顔のスナック!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! smile snack!
INTO JAPANESE
金魚!おやつに笑顔を!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! to snack on, smile!
INTO JAPANESE
金魚!おやつに、笑顔!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! snacks to smile!
INTO JAPANESE
金魚!笑顔にスナック!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! smile snack!
INTO JAPANESE
金魚!おやつに笑顔を!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! to snack on, smile!
INTO JAPANESE
金魚!おやつに、笑顔!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! snacks to smile!
INTO JAPANESE
金魚!笑顔にスナック!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! smile snack!
INTO JAPANESE
金魚!おやつに笑顔を!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! to snack on, smile!
INTO JAPANESE
金魚!おやつに、笑顔!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! snacks to smile!
INTO JAPANESE
金魚!笑顔にスナック!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! smile snack!
INTO JAPANESE
金魚!おやつに笑顔を!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! to snack on, smile!
INTO JAPANESE
金魚!おやつに、笑顔!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! snacks to smile!
INTO JAPANESE
金魚!笑顔にスナック!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! smile snack!
INTO JAPANESE
金魚!おやつに笑顔を!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! to snack on, smile!
INTO JAPANESE
金魚!おやつに、笑顔!
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! snacks to smile!
INTO JAPANESE
金魚！笑顔のスナック！
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! A smiley snack!
INTO JAPANESE
金魚！スマイリースナック！
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! Smiley snacks!
INTO JAPANESE
金魚！スマイリースナック！
BACK INTO ENGLISH
Goldfish! Smiley snacks!
You've done this before, haven't you.
