YOU SAID:

Golden picture frame I've been frozen in, trying to find a better view

INTO JAPANESE

ゴールデンピクチャーフレーム私はより良いビューを見つけようと凍結されました

BACK INTO ENGLISH

Golden Picture Frame I was frozen trying to find a better view

INTO JAPANESE

ゴールデン・ピクチャー・フレーム私はより良いビューを見つけるために凍結されました

BACK INTO ENGLISH

Golden Picture Frame I was frozen to find a better view

INTO JAPANESE

ゴールデン・ピクチャー・フレーム私はより良いビューを見つけるために凍結されました

BACK INTO ENGLISH

Golden Picture Frame I was frozen to find a better view