YOU SAID:
Golden, golden, golden As I open my eyes Hold it, focus, hoping Take me back to the light I know you were way too bright for me I'm hopeless, broken So you wait for me in the sky Browns my skin just right
INTO JAPANESE
黄金色、黄金色、黄金色目を開けて、焦点を合わせて、期待して光に連れ戻してくださいあなたは私にとって明るすぎます絶望的で壊れています
BACK INTO ENGLISH
Golden, golden, golden eyes open, focus, bring back to the light with hope you are too bright for me hopeless and broken
INTO JAPANESE
黄金色、黄金色、黄金色の目を開き、焦点を合わせて、あなたが私にとって絶望的で壊れているために明るすぎることを願って光に戻ってください
BACK INTO ENGLISH
Open the golden, golden, golden eyes, focus and return to the light hoping you are too hopeless and broken for me
INTO JAPANESE
黄金色、黄金色、黄金色の目を開いて、あなたが私にとって絶望的で壊れていることを願って、焦点を合わせて光に戻ります
BACK INTO ENGLISH
Open golden eyes, golden eyes, golden eyes, return to light with focus, hoping you are hopeless and broken for me
INTO JAPANESE
黄金の目を開いて、黄金の目を、黄金の目を、焦点を合わせて光に戻りなさい
BACK INTO ENGLISH
Open the golden eyes, focus the golden eyes, golden eyes, return to the light
INTO JAPANESE
黄金の目を開け、黄金の目、黄金の目に焦点を合わせ、光に戻る
BACK INTO ENGLISH
Open golden eyes, focus on golden eyes, golden eyes, return to light
INTO JAPANESE
黄金の目を開き、黄金の目に焦点を当て、黄金の目、光に戻る
BACK INTO ENGLISH
Open golden eyes, focus on golden eyes, golden eyes, light back
INTO JAPANESE
黄金色の目を開けて、黄金色の目、黄金色の目、ライトバックに焦点を合わせる
BACK INTO ENGLISH
Open golden eyes, focus on golden eyes, golden eyes, light back
You've done this before, haven't you.