YOU SAID:
Gold is sweet, but life is sweeter.
INTO JAPANESE
ゴールドは、甘いですが、人生は甘い。
BACK INTO ENGLISH
Is gold, the sweet, sweet life.
INTO JAPANESE
金、甘い、甘い生活です。
BACK INTO ENGLISH
It is sweet, sweet life.
INTO JAPANESE
それは甘い、甘い生活。
BACK INTO ENGLISH
It's sweet, sweet life.
INTO JAPANESE
それは甘い、甘い生活。
BACK INTO ENGLISH
It's sweet, sweet life.
That didn't even make that much sense in English.