YOU SAID:

gojira stomped and destroyed the skyscraper until the day is done the yes and the no is cool gojira

INTO JAPANESE

その日が行われるまで、ゴジラは高層ビルを踏みつけ、破壊し、いいえはクールなゴジラです

BACK INTO ENGLISH

Until that day is done, Godzilla tramples and destroys skyscrapers, and no is a cool Godzilla

INTO JAPANESE

その日が終わるまで、ゴジラは高層ビルを踏みつけ、破壊し、いいえクールなゴジラではありません

BACK INTO ENGLISH

Until the day is over, Godzilla tramples and destroys skyscrapers, and no cool Godzilla

INTO JAPANESE

一日が終わるまで、ゴジラは高層ビルを踏みつけ、破壊し、クールなゴジラはありません

BACK INTO ENGLISH

Until the day is over, Godzilla will trample and destroy skyscrapers, and there will be no cool Godzilla

INTO JAPANESE

一日が終わるまで、ゴジラは高層ビルを踏みにじって破壊し、クールなゴジラはありません

BACK INTO ENGLISH

Until the day is over, Godzilla tramples and destroys skyscrapers, and there's no cool Godzilla

INTO JAPANESE

一日が終わるまで、ゴジラは高層ビルを踏みつけ、破壊し、クールなゴジラはありません

BACK INTO ENGLISH

Until the day is over, Godzilla will trample and destroy skyscrapers, and there will be no cool Godzilla

INTO JAPANESE

一日が終わるまで、ゴジラは高層ビルを踏みにじって破壊し、クールなゴジラはありません

BACK INTO ENGLISH

Until the day is over, Godzilla tramples and destroys skyscrapers, and there's no cool Godzilla