YOU SAID:

going to turn br into a 15. going to stare at the ceiling for 10 min

INTO JAPANESE

15 に br を回すつもりです。10 分のための天井を凝視しようとすると、

BACK INTO ENGLISH

I'm turning 15 br. Trying to stare at the ceiling for 10 minutes and

INTO JAPANESE

15 を 10 分のための天井を凝視しようとして英国に回していると

BACK INTO ENGLISH

Turning to the United Kingdom, as trying to stare at the ceiling for the 10-15

INTO JAPANESE

10-15 のための天井を凝視しようとすると、イギリスへの転換

BACK INTO ENGLISH

Trying to stare at the ceiling for the 10-15 and turning to the United Kingdom

INTO JAPANESE

10-15 のための天井およびイギリスへの転換を凝視しようとすると、

BACK INTO ENGLISH

Try staring at the conversion of the ceiling for the 10-15 and the United Kingdom and

INTO JAPANESE

10-15 とイギリスのための天井の変換を見つめてみてくださいと

BACK INTO ENGLISH

10-15 and look to convert ceiling for the United Kingdom and

INTO JAPANESE

10-15 とイギリスのための天井を変換して

BACK INTO ENGLISH

To convert a ceiling for the United Kingdom and 10-15

INTO JAPANESE

イギリス、10 ~ 15 天井を変換するには

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom, 10 from 15 to convert a ceiling

INTO JAPANESE

イギリス、天井に変換する 15 から 10

BACK INTO ENGLISH

10 from 15 to convert ceiling, United Kingdom

INTO JAPANESE

天井、イギリスに変換する 15 から 10

BACK INTO ENGLISH

10 from 15 to convert to the ceiling, United Kingdom

INTO JAPANESE

天井、イギリスに変換する 15 から 10

BACK INTO ENGLISH

10 from 15 to convert to the ceiling, United Kingdom