YOU SAID:
Going to open a bar in Royal Connecticut and we’re gonna call it the brown lady. And I’m going to build the wall a big one of you doing you’re making a bad
INTO JAPANESE
ロイヤル コネチカットでバーを開くに行くと我々 はそれの茶色の女性を呼び出すつもり。つもりしているの大きな 1 つの壁を構築する悪いを作っています。
BACK INTO ENGLISH
Go to open a bar in Royal Connecticut and we're going to call it Brown women. Going to have to build one big bad is made.
INTO JAPANESE
ロイヤル コネチカットでバーを開くに移動し、我々 はそれの茶色の女性を呼び出すつもり。大きな悪い 1 つを構築しているつもりが行われます。
BACK INTO ENGLISH
And move the bar to open in Royal CT, we're going to call it Brown women. Big bad that build one going is done.
INTO JAPANESE
ロイヤル CT で開くバーを移動我々 はそれの茶色の女性を呼び出すつもり。ビルド 1 つ大きな悪いが行われます。
BACK INTO ENGLISH
Move the bar up in Royal CT we're going to call it Brown women. Build one big is bad.
INTO JAPANESE
ロイヤル CT つもりでバーを上げる茶色の女性にかける。一つの大きなビルドは悪いです。
BACK INTO ENGLISH
Royal CT to Brown raises the bar by going to women. One large building.
INTO JAPANESE
茶色にロイヤルの CT は、女性に行くことによってバーを発生させます。1 つの大規模な建物。
BACK INTO ENGLISH
Brown Royal CT raises the bar by going to women. One large building.
INTO JAPANESE
ブラウン ロイヤル CT 女性に行くことによってバーを発生させます。1 つの大規模な建物。
BACK INTO ENGLISH
Raises the bar by going to the brown Royal CT women. One large building.
INTO JAPANESE
茶色のロイヤル CT 女性に行くことによってバーを発生させます。1 つの大規模な建物。
BACK INTO ENGLISH
Generate a bar by going to a brown Royal CT lady. One large building.
INTO JAPANESE
茶色のロイヤルCTの女性に行くことによってバーを生成します。 1つの大きな建物。
BACK INTO ENGLISH
Generate a bar by going to a brown Royal CT lady. One big building.
INTO JAPANESE
茶色のロイヤルCTの女性に行くことによってバーを生成します。 1つの大きな建物。
BACK INTO ENGLISH
Generate a bar by going to a brown Royal CT lady. One big building.
You've done this before, haven't you.