YOU SAID:

Going to meet some friends for coffee and and board games

INTO JAPANESE

コーヒーのいくつかの友達に会いに行くとゲームとボード ゲーム

BACK INTO ENGLISH

Going to meet a friend for some coffee and board games

INTO JAPANESE

いくつかのコーヒーとボードゲームのための友人に会いに行く

BACK INTO ENGLISH

Go to see my friend for some coffee and board games

INTO JAPANESE

いくつかのコーヒーとボード ゲームの友達に会いに行く

BACK INTO ENGLISH

Go to meet a friend for some coffee and board games

INTO JAPANESE

いくつかのコーヒーとボードゲームのための友人に会いに行く

BACK INTO ENGLISH

Go to meet friends for some coffee and board games

INTO JAPANESE

友人に会い、コーヒーやボードゲームを楽しもう

BACK INTO ENGLISH

Meet friends, enjoy coffee and board games

INTO JAPANESE

友達を見る、コーヒーやボードゲームを楽しむ

BACK INTO ENGLISH

See friends, enjoy coffee and board games

INTO JAPANESE

友達を見る、コーヒーやボードゲームを楽しむ

BACK INTO ENGLISH

See friends, enjoy coffee and board games