YOU SAID:

Going to be killer when we can finally jam!

INTO JAPANESE

ついにジャムできるようになったらキラーになります！

BACK INTO ENGLISH

You will be a killer when you can finally jam!

INTO JAPANESE

ついにジャムできるとき、あなたはキラーになります！

BACK INTO ENGLISH

When you can finally jam, you will be a killer!

INTO JAPANESE

ついにジャムできるようになると、あなたはキラーになります！

BACK INTO ENGLISH

When you finally get to jam, you'll be a killer!

INTO JAPANESE

ついにジャムになったら、キラーになります！

BACK INTO ENGLISH

When you finally get jammed, you become a killer!

INTO JAPANESE

ついに詰まったとき、あなたはキラーになります！

BACK INTO ENGLISH

When you finally get stuck, you will be a killer!

INTO JAPANESE

あなたがついに立ち往生したとき、あなたはキラーになります！

BACK INTO ENGLISH

When you finally get stuck, you will be a killer!