YOU SAID:

Going back to the corner where I first saw you. gonna camp in my sleeping bag, I’m not gonna move

INTO JAPANESE

初めてあなたを見たのコーナーに戻る。私の寝袋でキャンプに行く、行かないを移動するには

BACK INTO ENGLISH

I returned to the corner where I saw you the first time. Go to camp with my sleeping bag, move to not go

INTO JAPANESE

私は初めてあなたを見たコーナーに戻りました。私の寝袋でキャンプに行き、移動しないように移動する

BACK INTO ENGLISH

I returned to the corner where I saw you the first time. Go to camp with my sleeping bag and move so as not to move

INTO JAPANESE

私は初めてあなたを見たコーナーに戻りました。私の寝袋でキャンプに行き、移動しないように移動する

BACK INTO ENGLISH

I returned to the corner where I saw you the first time. Go to camp with my sleeping bag and move so as not to move