YOU SAID:
going at a high velocity like a spinning contraption for amusement
INTO JAPANESE
アミューズメントのための回転する装置のように高速で行く
BACK INTO ENGLISH
Go fast like a spinning device for amusement
INTO JAPANESE
アミューズメントのための回転装置のように速く行く
BACK INTO ENGLISH
Go fast like a rotating device for amusement
INTO JAPANESE
アミューズメント用の回転装置のように速く行く
BACK INTO ENGLISH
Go fast like a rotating device for amusement
Well done, yes, well done!