YOU SAID:
Gog and Magog are at work in the Middle East…. The biblical prophecies are being fulfilled…. This confrontation is willed by God, who wants to use this conflict to erase his people’s enemies before a New Age begins
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグが中東で働いている.聖書の予言が満たされている.この対立はこの競合を使用して新しい時代が始まる前に彼の人々 の敵を消去したい神の意志します。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog are working in the Middle East... of Bible prophecy are met... the will of God to clear the enemies of his people before this confrontation with this conflict, begins a new era.
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグ. 聖書の予言が満たされた. の意志の中東地域で作業しているこの紛争にこの対立の前に彼の人々 の敵をオフに神新しい時代が始まります。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog, Quebec. Bible prophecy has been met. Of this conflict are working in the Middle East will ago this confrontation starts new God off enemies of his people.
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグ。聖書の予言が満たされています。この競合の彼の人々 の敵を新しい神を開始作業前中東にこの対立。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog, Quebec. Bible prophecy has been met. Start the new enemies of his people in this conflict made in the Middle East before the conflict.
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグ。聖書の予言が満たされています。対立の前に中東で行われたこの対立に彼の人々 の新たな敵を開始します。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog, Quebec. Bible prophecy has been met. Start a new enemies of his people in this conflict took place ago the conflict in the Middle East.
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグ。聖書の予言が満たされています。この競合の彼の人々 の新しい敵を取った開始の場所中東で紛争前。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog, Quebec. Bible prophecy has been met. Before the conflict in the Middle East started new enemies of his people in this conflict took place.
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグ。聖書の予言が満たされています。中東での紛争を開始する前にこの衝突の彼の人々 の新たな敵に起こった。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog, Quebec. Bible prophecy has been met. A new enemy of his people in this crash happened prior to the conflict in the Middle East.
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグ。聖書の予言が満たされています。この衝突の彼の人々 の新たな敵は、中東での紛争の前に起こった。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog, Quebec. Bible prophecy has been met. A new enemy of his people in this crash happened ago the conflict in the Middle East.
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグ。聖書の予言が満たされています。前に起こったこの衝突の彼の人々 の新たな敵、中東での紛争。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog, Quebec. Bible prophecy has been met. In this collision happened in front of his people's new enemy, the Middle East conflict.
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグ。聖書の予言が満たされています。この衝突で彼の人々 の新たな敵、中東の対立の前に起こった。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog, Quebec. Bible prophecy has been met. In this collision happened in front of the new enemies of his people, the Middle East conflict.
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグ。聖書の予言が満たされています。この衝突で、彼の人々 は、中東紛争の新たな敵の前に起こった。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog, Quebec. Bible prophecy has been met. In this conflict, his people took place in front of the new enemies of the Middle East conflict.
INTO JAPANESE
ゴグとマゴグ。聖書の予言が満たされています。この紛争で、彼の人々 は中東紛争の新たな敵の前に起こった。
BACK INTO ENGLISH
Gog and Magog, Quebec. Bible prophecy has been met. In this conflict, his people took place in front of the new enemies of the Middle East conflict.
Well done, yes, well done!