YOU SAID:

Godzilla is attacking the bridge! Get the military! If you don’t I will throw this rock at you!

INTO JAPANESE

ゴジラが橋を襲っている！軍隊を手に入れよう！そうしないと、この岩をあなたに投げつけます！

BACK INTO ENGLISH

Godzilla is attacking the bridge! Get an army! If you don't, I'll throw this rock at you!

INTO JAPANESE

ゴジラが橋を襲っている！軍隊を手に入れよう！じゃないとこの岩をぶつけてやる！

BACK INTO ENGLISH

Godzilla is attacking the bridge! Get an army! Otherwise, I'll hit you with this rock!

INTO JAPANESE

ゴジラが橋を襲っている！軍隊を手に入れよう！じゃないとこの石でぶちまけるぞ！

BACK INTO ENGLISH

Godzilla is attacking the bridge! Get an army! Otherwise, I'll blow you away with this stone!

INTO JAPANESE

ゴジラが橋を襲っている！軍隊を手に入れよう！じゃないとこの石でぶっ飛ばしてやる！

BACK INTO ENGLISH

Godzilla is attacking the bridge! Get an army! Otherwise, I'll blow you away with this stone!