YOU SAID:

Gods, Percy Jackson is the best ever in the whole entire universe even though it makes me sob

INTO JAPANESE

神様、パーシー・ジャクソンは、私がすすり泣くにもかかわらず、宇宙全体で最高です

BACK INTO ENGLISH

God, Percy Jackson is the best in the whole universe, despite the sobbing of me

INTO JAPANESE

神様、パーシー・ジャクソンは私の憂鬱にもかかわらず、宇宙全体で最高です

BACK INTO ENGLISH

God, Percy Jackson is the best in the whole universe despite my depression

INTO JAPANESE

神は、「パーシー ・ ジャクソンは私のうつ病にもかかわらず全世界で最高

BACK INTO ENGLISH

God is ' Percy Jackson despite my depression in the world best

INTO JAPANESE

神は ' 最高の世界で私のうつ病にもかかわらずパーシー ・ ジャクソン

BACK INTO ENGLISH

God ' in the world of my depression though Percy Jackson

INTO JAPANESE

神「私のうつ病の世界で、「パーシー ・ ジャクソン

BACK INTO ENGLISH

God "in the world of my depression, ' Percy Jackson

INTO JAPANESE

神「私のうつ病の世界で「パーシー ・ ジャクソン

BACK INTO ENGLISH

God "in the world of my depression" Percy Jackson

INTO JAPANESE

」「私のうつ病の世界に神パーシー ・ ジャクソン

BACK INTO ENGLISH

"" In the world of my depression God Percy Jackson

INTO JAPANESE

""私のうつ病神パーシー ・ ジャクソンの世界で

BACK INTO ENGLISH

"" In the world of my depression disease God Percy Jackson

INTO JAPANESE

」「私のうつ病神パーシー ・ ジャクソンの世界で

BACK INTO ENGLISH

"" In the world of my depression disease God Percy Jackson