YOU SAID:

God save the trees, more royal blood is not what we need.

INTO JAPANESE

神は木を保存、王家の血筋は我々 が必要なものではないです。

BACK INTO ENGLISH

Save the trees, God, is not what we need in the lineage of the Royal family.

INTO JAPANESE

木の神、保存しない我々 が王室の系統で必要がありますです。

BACK INTO ENGLISH

Must be in the lineage of the Royal family tree of God, we do not store it is.

INTO JAPANESE

必要があります、神のロイヤル家系図の系列に、我々 はそれのことを置かないでです。

BACK INTO ENGLISH

God must be a Royal family tree series, we put it.

INTO JAPANESE

神はロイヤル家系図シリーズをする必要があります、我々 はそれを置きます。

BACK INTO ENGLISH

We need a Royal genealogy chart series God, puts it.

INTO JAPANESE

ロイヤル家系図シリーズ神をそれを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Royal ancestry series God puts it.

INTO JAPANESE

ロイヤル家系シリーズ神はそれを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Royal ancestry series God puts it.