YOU SAID:
God save our gracious King
INTO JAPANESE
神は優雅な王様を救います
BACK INTO ENGLISH
God will save an elegant king
INTO JAPANESE
神はエレガントな王を救うでしょう
BACK INTO ENGLISH
God will save the elegant king
INTO JAPANESE
神はエレガントな王を救うでしょう
BACK INTO ENGLISH
God will save the elegant king
That didn't even make that much sense in English.