YOU SAID:

god monkey in a car with it two friends died write haiku poems on nine sheets of paper holding a stick cannon on a water bug to sing a song of death to the man in a red mask of magic powers no man has even seen under a fake moon of a moonless night

INTO JAPANESE

神猿それが付いている車で死亡した 2 人の友人は保持人魔力の赤のマスクの男に死の歌を歌う水バグの棒大砲も闇夜の偽の月の下で見ている紙を 9 枚の俳句詩を書く

BACK INTO ENGLISH

God monkey write 9 haiku poems a water bug sing man who keeps the magic red mask of death Rod Cannon under fake Dark Moon watching are two friends who died in a car with it

INTO JAPANESE

水のバグは、死の魔法の赤いマスクを飼っている人間を歌う神猿書き込み 9 俳句詩偽ダークムーン見て下ロッド キャノンはそれが付いている車で死亡した 2 人の友人

BACK INTO ENGLISH

Water bugs are man who keeps a red mask of death magic sing God monkeys write 9 look at haiku poetry fake Dark Moon, two friends who died in a car with it's bottom Rod Cannon

INTO JAPANESE

水のバグは死の魔法の赤いマスクを歌う神猿が 9 を見て俳句を書く続けている偽ダークムーン、それの下部ロッド大砲が付いている車で死亡した 2 人の友人男

BACK INTO ENGLISH

Water bugs are two people who died in a car with dark red mask of death magic sing God monkey watching 9, write a haiku has been fake Moon, bottom Rod cannon of that friend guy

INTO JAPANESE

水のバグは歌う 9 を見て神猿は死の魔法の暗い赤のマスクが付いている車で亡くなった 2 人、偽ムーン、下部、友人男のロッド キャノンをされている俳句を書く

BACK INTO ENGLISH

Water bugs 9 sing at the dark magic of the death God monkey passed away in a car with a red mask 2 write a haiku have been Rod Cannon, fake Moon, at the bottom, and friend guy

INTO JAPANESE

赤マスク 2 の書き込みで車に俳句はロッド キャノンにされている、偽の月、下部、友人の男に渡された死の神猿の暗黒の魔法で水バグ 9 を歌う

BACK INTO ENGLISH

By writing the red mask 2 car sing water bug 9 haiku in the dark magic of death-fake Rod Cannon has been passed to the guy at the bottom, a friend of God monkey

INTO JAPANESE

書くことで赤いマスク 2 車を歌う神猿の友人下部に、男に渡された水バグ 9 死偽ロッド キャノンの闇魔法俳句

BACK INTO ENGLISH

Water bug 9 passed to the man at the bottom of the write in red mask 2 car singing God monkey friends haiku by dark magic death fake Rod Cannon

INTO JAPANESE

暗い魔法の死によって神猿友人俳句偽ロッド キャノンを歌う赤マスク 2 車で書き込みの下部に、男に渡された水バグ 9

BACK INTO ENGLISH

Ride the red mask 2 sing God monkey friends haiku fake Rod Cannon by the dark magic of death passed to the guy at the bottom of the write water bug 9

INTO JAPANESE

赤のマスク 2 歌う神猿友人俳句書き込み水バグ 9 の下部に男に渡された死の闇魔法によってロッドの大砲を偽に乗る

BACK INTO ENGLISH

Ride a fake Cannon Rod through the dark magic of death passed to the guy at the bottom of the red mask 2 sing God monkey friends haiku writing water bug 9

INTO JAPANESE

2 の赤のマスクの下で男に渡された死の暗黒魔法を使って偽大砲ロッドに乗って歌う神猿は水のバグを友人俳句書いて 9

BACK INTO ENGLISH

Water bug friends haiku wrote aboard a fake Cannon rod with the dark magic of death passed to the man under the mask of the Red 2, singing God monkey 9

INTO JAPANESE

水のバグの友人俳句を書いた偽の神猿 9 を歌う赤 2 のマスクの下で男に渡された死の暗いマジック キャノン ロッドに乗って

BACK INTO ENGLISH

Aboard the dark magic Cannon Rod death was passed to the man under the mask of the God monkey 9 fake wrote a haiku by friends of water bugs sing red 2

INTO JAPANESE

乗って大砲ロッド死は偽神猿 9 のマスクの下で男に渡された水のバグの友人によって俳句を書いた暗いマジック歌う赤 2

BACK INTO ENGLISH

Ride, Cannon Rod death's dark magic wrote a haiku by water was passed to the man under the mask of fake God monkey 9 bug friends sing red 2

INTO JAPANESE

死の暗黒の魔法を書いた水による俳句が渡された偽神猿 9 バグ友人のマスクの下の男に大砲ロッドに乗って歌う赤 2

BACK INTO ENGLISH

The man under the mask of fake God monkey 9 bug friends passed by water wrote the dark magic of death haiku on Cannon rod, sing red 2

INTO JAPANESE

偽神猿 9 バグ友人から渡されたマスクの下で男は赤 2 を歌う水大砲ロッド死俳句の暗黒の魔法を書いた

BACK INTO ENGLISH

Man who wrote dark magic sing red 2 water cannon Rod death haiku under the mask is passed from the false God monkey 9 bug friends

INTO JAPANESE

マスクの下の赤の 2 水大砲ロッド死俳句は偽の神猿 9 バグの友人から渡された暗黒の魔法を書いた人を歌う

BACK INTO ENGLISH

2 under the mask of red water cannon Rod death haiku wrote the dark magic was passed from a fake God monkey 9 bug friend who sings

INTO JAPANESE

赤い放水ロッド死俳句のマスクの下 2 を書いた偽神猿 9 バグ友達が歌ってから渡された闇の魔法

BACK INTO ENGLISH

The magic of darkness passed from singing fake God monkey 9 bug friends wrote the mask of red water Rod death haiku under 2

INTO JAPANESE

歌う偽神猿 9 バグの友人から渡された闇の魔法を書いた赤い水棒死俳句のマスク下 2

BACK INTO ENGLISH

Red water stick death haiku wrote the magic of darkness passed from a fake God monkey 9 bugs singing friend mask under 2

INTO JAPANESE

赤い水スティック死俳句を書いた友人 2 の下でマスクを歌う偽神猿 9 バグから渡された闇の魔法

BACK INTO ENGLISH

The magic of darkness passed false God monkey 9 bugs from the singing masks under the Red water stick death haiku wrote friends 2

INTO JAPANESE

闇の魔法が赤い水スティック死俳句の下歌マスクから猿 9 バグを書いた友人 2 偽神を渡される

BACK INTO ENGLISH

Wrote the monkey 9 bug red dark magic water stick death haiku under the singing masks from friend 2 be passed false God

INTO JAPANESE

偽神を渡される 2 の友人から歌のマスクの下で猿 9 バグ赤暗い魔法水スティック死俳句を書いた

BACK INTO ENGLISH

Wrote the dark monkey 9 bug red magic water stick death haiku under the mask of a song from a friend 2 be passed false God

INTO JAPANESE

2 友人から歌のマスクの下暗い猿 9 バグ赤魔法の水棒死の俳句は、偽の神を渡されるが書いた

BACK INTO ENGLISH

2 from a friend in the dark under the mask of the song monkey 9 bug red magic water stick death haiku passed the false God wrote

INTO JAPANESE

偽神を渡された俳句を書いた歌猿 9 バグ赤魔法水のスティック死のマスクの下の暗闇の中で友人から 2