YOU SAID:

God might be fat but only jesus will know

INTO JAPANESE

脂肪かもしれないの神が、イエスだけが知っています。

BACK INTO ENGLISH

God knows but Jesus might be fat.

INTO JAPANESE

神は知っているが、イエスは太っているかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

God knows, but Jesus may be fat.

INTO JAPANESE

神は知っていますが、イエスは脂肪かもしれません。

BACK INTO ENGLISH

God knows but Jesus may be fat.

INTO JAPANESE

神は知っているが、イエスは脂肪かもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Although God knows, Jesus may be fat.

INTO JAPANESE

神は知っていますが、イエスは脂肪かもしれません。

BACK INTO ENGLISH

God knows but Jesus may be fat.

INTO JAPANESE

神は知っているが、イエスは脂肪かもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Although God knows, Jesus may be fat.