YOU SAID:

God knows I don't need any more books. I won't read all I have, even at 150 pages per hour

INTO JAPANESE

神は私がこれ以上本を必要としないことを知っています。 1時間あたり150ページでさえ、私が持っているすべてを読むことはありません

BACK INTO ENGLISH

God knows that I need no more books. Even 150 pages per hour won't read everything I have

INTO JAPANESE

神は私がこれ以上本を必要としないことを知っています。 1時間あたり150ページでさえ、私が持っているすべてを読むことはできません

BACK INTO ENGLISH

God knows that I need no more books. I can't read everything I have, even 150 pages per hour

INTO JAPANESE

神は私がこれ以上本を必要としないことを知っています。持っているものすべて、1時間あたり150ページも読めない

BACK INTO ENGLISH

God knows that I need no more books. I can't read everything I have, 150 pages per hour

INTO JAPANESE

神は私がこれ以上本を必要としないことを知っています。持っているものすべてを読むことができない、1時間あたり150ページ

BACK INTO ENGLISH

God knows that I need no more books. I can't read everything I have, 150 pages per hour