YOU SAID:
God is somebody who everyone believes in, but what if we scientifically prove that there is no such thing; however, I suppose that would destroy the faith in it.
INTO JAPANESE
神は誰もが信じている存在ですが、そんなものは存在しないことを科学的に証明したらどうでしょう。しかし、それはそれに対する信仰を破壊するだろうと思います.
BACK INTO ENGLISH
Everyone believes in God, but what if we could scientifically prove that such a thing does not exist? But I think it would destroy faith in it.
INTO JAPANESE
誰もが神を信じていますが、そのようなものが存在しないことを科学的に証明できたらどうでしょうか?しかし、それはそれに対する信頼を破壊すると思います。
BACK INTO ENGLISH
Everyone believes in God, but what if we could scientifically prove that there is no such thing? But I think that would destroy trust in it.
INTO JAPANESE
誰もが神を信じていますが、そのようなものは存在しないことを科学的に証明できたらどうでしょうか?しかし、それはそれに対する信頼を破壊すると思います。
BACK INTO ENGLISH
Everyone believes in God, but what if we could scientifically prove that there is no such thing? But I think that would destroy trust in it.
Well done, yes, well done!