YOU SAID:

god is nothing or nothing or nothingness

INTO JAPANESE

神は無か無か無か

BACK INTO ENGLISH

god is nothing or nothing

INTO JAPANESE

神は無か無か

BACK INTO ENGLISH

no god or no god

INTO JAPANESE

神も神もいない

BACK INTO ENGLISH

no god no god

INTO JAPANESE

神じゃない神

BACK INTO ENGLISH

god not god

INTO JAPANESE

神ではない神

BACK INTO ENGLISH

god not god