YOU SAID:

God is great. God is good. Let us thank him for this food. By his hands we all are fed. Give us, Lord, our daily bread. Amen.

INTO JAPANESE

神は偉大なりです。神は良いです。この食糧のために彼に感謝しましょう。彼の手によって、我々 はすべてが供給されています。主、私たちの毎日のパンを与えます。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

God is great. God is good. Let me thank him for this food. His hand supplies everything we are. Give the Lord, our daily bread. Amen.

INTO JAPANESE

神は偉大なりです。神は良いです。この食糧のために彼に感謝しましょう。彼の手は、我々 は、すべてを提供します。主よ、私たちの毎日のパンを与えます。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

God is great. God is good. Let me thank him for this food. We provide everything is in his hands. Lord, give us daily bread. Amen.

INTO JAPANESE

神は偉大なりです。神は良いです。この食糧のために彼に感謝しましょう。すべては、彼の手を提供します。主よ、私たちに日々 の糧を与えます。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

God is great. God is good. Let me thank him for this food. All will offer his hand. Lord, give us daily bread. Amen.

INTO JAPANESE

神は偉大なりです。神は良いです。この食糧のために彼に感謝しましょう。すべては彼の手を提供します。主よ、私たちに日々 の糧を与えます。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

God is great. God is good. Let me thank him for this food. All offers in his hand. Lord, give us daily bread. Amen.

INTO JAPANESE

神は偉大なりです。神は良いです。この食糧のために彼に感謝しましょう。彼の手にすべてを提供しています。主よ、私たちに日々 の糧を与えます。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

God is great. God is good. Let me thank him for this food. Offers everything in his hands. Lord, give us daily bread. Amen.

INTO JAPANESE

神は偉大なりです。神は良いです。この食糧のために彼に感謝しましょう。彼の手のすべてを提供しています。主よ、私たちに日々 の糧を与えます。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

God is great. God is good. Let me thank him for this food. It offers everything in his hands. Lord, give us daily bread. Amen.

INTO JAPANESE

神は偉大なりです。神は良いです。この食糧のために彼に感謝しましょう。彼の手のすべてを提供しています。主よ、私たちに日々 の糧を与えます。アーメン。

BACK INTO ENGLISH

God is great. God is good. Let me thank him for this food. It offers everything in his hands. Lord, give us daily bread. Amen.