YOU SAID:
god is dead but we still invited him to dinner and he kicked our butts with his homemade tacos
INTO JAPANESE
神は死んでいるが、私たちはまだ夕食に彼を招待し、彼は彼の手作りタコスと私たちのお尻を蹴った
BACK INTO ENGLISH
God is dead, but we still and invite him to dinner, and he kicked the ass of his homemade tacos
INTO JAPANESE
神は死んだ、しかし、我々 はまだ、彼を夕食に招待し、彼は彼の手作りタコスのお尻を蹴った
BACK INTO ENGLISH
God is dead, but we still invite him to dinner, and he kicked the ass of his homemade tacos
INTO JAPANESE
神は死んだ、しかし、我々 はまだ夕食に彼を招待し、彼は彼の手作りタコスのお尻を蹴った
BACK INTO ENGLISH
God is dead, but we still invite him to dinner, he kicked the ass of his homemade tacos
INTO JAPANESE
神は死んだ、しかし、我々 はまだ夕食に彼を招待、彼は彼の手作りタコスのお尻を蹴った
BACK INTO ENGLISH
God is dead, but we still invite him to dinner, and he kicked the ass of his homemade tacos
INTO JAPANESE
神は死んだ、しかし、我々 はまだ夕食に彼を招待し、彼は彼の手作りタコスのお尻を蹴った
BACK INTO ENGLISH
God is dead, but we still invite him to dinner, he kicked the ass of his homemade tacos
INTO JAPANESE
神は死んだ、しかし、我々 はまだ夕食に彼を招待、彼は彼の手作りタコスのお尻を蹴った
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium