YOU SAID:

God is broken so that we may remain whole. If we put the god back together, we shall all be made gods and we shall live eternally for the rest of time.

INTO JAPANESE

私たちが全部残っているので、神が壊れています。場合は戻って一緒に神が私たち置く、我々 すべて、しなければならない神時間の残りのため永遠に生きなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

We will all have left, so God is corrupt. If you go back and must live together, for the rest of the time, all we have to do, we put God God forever.

INTO JAPANESE

私たちがすべて残っている、神が壊れているので。場合は戻ってする必要があります一緒に暮らす、残りの時間は、我々 がしなければ我々 は永遠に神を置きます。

BACK INTO ENGLISH

We have all remained, because God is broken. Back if you have to live with the rest of the time we do we put God forever.

INTO JAPANESE

我々 すべての残っている、神が壊れているので。我々 を行う時の残りの部分と一緒に暮らすことがあれば戻って我々 は永遠に神を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Because God remains for all of us, is corrupt. Go back if you have to live with the rest of the time we do, we put God forever.

INTO JAPANESE

神は、私たちのすべての残っている、ためにが壊れています。行く時間私たちの残りの部分と一緒に暮らすことがあれば、我々 は永遠に神を置きます。

BACK INTO ENGLISH

God is our remains, for all the broken. Time to go if you have to live with the rest of us, we place God forever.

INTO JAPANESE

神はすべての私たちのまま壊れた。私たちの残りの部分と一緒に暮らすことがあれば、我々 は永遠に神を配置を移動する時間です。

BACK INTO ENGLISH

God is broken with all of us. If you can live with the rest of us, we are the time to move the arrangement God forever.

INTO JAPANESE

神は、私たちのすべてで壊れています。もしあなたは私たちの残りの部分と一緒に暮らすことができる、永遠の神の配置を移動する時間があります。

BACK INTO ENGLISH

God is broken in all of us. If you can live with the rest of us has time to move the placement of the Eternal God.

INTO JAPANESE

神は、私たちのすべてに壊れています。私たちの残りの部分と一緒に暮らすことが、永遠の神の配置を移動する時間。

BACK INTO ENGLISH

God has broken all of us. Time to move your deployment to live with the rest of us, the Eternal God.

INTO JAPANESE

神は、私たちのすべてを壊れています。私たちは、永遠の神の残りの部分と一緒に暮らすに配置を移動する時間です。

BACK INTO ENGLISH

God has broken all of us. It is time to move to the place we live with the rest of the Eternal God.

INTO JAPANESE

神は、私たちのすべてを壊れています。我々 は、永遠の神の残りの部分と一緒に暮らす場所に移動する時間です。

BACK INTO ENGLISH

God has broken all of us. We are the time to move to a place with the rest of the Eternal God.

INTO JAPANESE

神は、私たちのすべてを壊れています。我々 は、永遠の神の残りの部分に場所に移動する時間です。

BACK INTO ENGLISH

God has broken all of us. We are a time to move anywhere in the rest of the Eternal God.

INTO JAPANESE

神は、私たちのすべてを壊れています。我々 は、永遠の神の残りの部分の任意の場所に移動する時間です。

BACK INTO ENGLISH

God has broken all of us. We are a time to move anywhere in the rest of the Eternal God.