YOU SAID:
god is a women to me in english
INTO JAPANESE
神は私に英語での女性
BACK INTO ENGLISH
God to me women in English
INTO JAPANESE
神は私に英語で女性
BACK INTO ENGLISH
God has me in English woman.
INTO JAPANESE
神は、私の英語の女性。
BACK INTO ENGLISH
God is my English women.
INTO JAPANESE
神は私の英語の女性です。
BACK INTO ENGLISH
God is a woman of my English.
INTO JAPANESE
神は私の英語の女性です。
BACK INTO ENGLISH
God is a woman of my English.
You've done this before, haven't you.