YOU SAID:

god, I'm free from you and you can't jail me

INTO JAPANESE

神様、私はあなたから無料とすることはできません私に刑務所

BACK INTO ENGLISH

God, I cannot be free from you to me prison

INTO JAPANESE

神は、私がすることはできません私に刑務所から無料

BACK INTO ENGLISH

God, I can not I free from prison

INTO JAPANESE

神は、私はできない私は刑務所から解放

BACK INTO ENGLISH

God I was not released from prison

INTO JAPANESE

神私は刑務所から解放されませんでした。

BACK INTO ENGLISH

My God is freed from prison.

INTO JAPANESE

私の神は、刑務所から解放されます。

BACK INTO ENGLISH

My God is freed from prison.