YOU SAID:
god i love you so much, you dont even know it
INTO JAPANESE
神様、私はあなたをとても愛しています、あなたはそれを知りません
BACK INTO ENGLISH
God, I love you so much, you don't know it
INTO JAPANESE
神様、私はあなたをとても愛しています、あなたはそれを知りません
BACK INTO ENGLISH
God I love you so much you don't know
INTO JAPANESE
神様、あなたが知らないほど私はあなたを愛しています
BACK INTO ENGLISH
god i love you more than you know
INTO JAPANESE
神様、私はあなたが思っている以上にあなたを愛しています
BACK INTO ENGLISH
God, I love you more than you know.
INTO JAPANESE
神様、私はあなたが思っている以上にあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
God, I love you more than you know.
That didn't even make that much sense in English.
