YOU SAID:

God I can't wait to finish this sleep machine deal and go home and kiss my wife and floor baby

INTO JAPANESE

神様、このスリープマシンの契約を終えて家に帰り、妻と床の赤ちゃんにキスするのが待ちきれません

BACK INTO ENGLISH

God, I can't wait to go home after finishing this sleep machine contract and kiss my wife and baby on the floor

INTO JAPANESE

神様、私はこの睡眠機械の契約を終えて家に帰り、妻と赤ちゃんを床にキスするのが待ちきれません

BACK INTO ENGLISH

God, I can't wait to kiss my wife and baby on the floor after finishing this sleep machine contract

INTO JAPANESE

神様、私はこの睡眠機械の契約を終えた後、妻と赤ちゃんを床にキスするのが待ちきれません

BACK INTO ENGLISH

God, I can't wait to kiss my wife and baby on the floor after I finish this sleep machine contract

INTO JAPANESE

神様、私はこの睡眠機械の契約を終えた後、妻と赤ちゃんを床にキスするのが待ちきれません

BACK INTO ENGLISH

God, I can't wait to kiss my wife and baby on the floor after I finish this sleep machine contract