YOU SAID:

god help me i really need you , and I am scared I might lose my path

INTO JAPANESE

神は私が本当にあなたを必要としている私を助け、私は私の道を失うかもしれない怖いです

BACK INTO ENGLISH

God helped me I really need you and I'm afraid I might lose my way

INTO JAPANESE

神は私が本当にあなたを必要とし、私は私の道を失うかもしれないと恐れている私を助けた

BACK INTO ENGLISH

God helped me I really need you and I'm afraid I might lose my way