YOU SAID:
God gave me life because He hates me.
INTO JAPANESE
神は私を憎んでいるので、私に命を与えてくれました。
BACK INTO ENGLISH
God hates me and has given me life.
INTO JAPANESE
神は私を憎み、私に命を与えてくださいました。
BACK INTO ENGLISH
God hated me and gave me life.
INTO JAPANESE
神は私を憎み、私に命を与えてくださいました。
BACK INTO ENGLISH
God hated me and gave me life.
That didn't even make that much sense in English.