YOU SAID:
God first, America Second, Second Amendment third, Family fourth
INTO JAPANESE
神最初、アメリカ 2 番目、2 番目の改正第 3、家族 4
BACK INTO ENGLISH
God first, Amendment No. 3 in the United States, the second, the second a family 4
INTO JAPANESE
神最初に、アメリカ合衆国、2 番目、2 番目の家族 4 改正第 3
BACK INTO ENGLISH
First to God and family 4 of the United States of America, the second the second amendment No. 3
INTO JAPANESE
最初に、神と家族 4 アメリカ合衆国第 2 号の 3 の 2 番目の改正
BACK INTO ENGLISH
First, God and family 4 United States no. 2 3 second amendment
INTO JAPANESE
最初に、神と家族 4 アメリカ合衆国第 2 の 3 の 2 番目の改正
BACK INTO ENGLISH
First, God and family 4 United States 2 3 second amendment
INTO JAPANESE
最初に、神と家族 4 アメリカ合衆国 2 3 2 番目の改正
BACK INTO ENGLISH
First, God and family 4 United States 2 3 second amendment
That didn't even make that much sense in English.