YOU SAID:

God damnit, I would rather have that islamist bernie sanders chose instead of this quack.

INTO JAPANESE

神 damnit、私はむしろ、そのイスラム バーニー ・ サンダースをこのいんちきの代わりに選んだ。

BACK INTO ENGLISH

God damnit, I rather chose this quack instead that Muslim Bernie Sanders.

INTO JAPANESE

神 damnit、むしろを選びましたこのいんちき代わりにそのイスラム教徒のバーニー ・ サンダース。

BACK INTO ENGLISH

God damnit, Bernie Sanders this quack instead chose rather that of Muslims.

INTO JAPANESE

神 damnit、バーニー ・ サンダースこのいんちき代わりに選んだではなくイスラム教徒のこと。

BACK INTO ENGLISH

You picked this quack instead God damnit, Bernie Sanders is not a Muslim.

INTO JAPANESE

このいんちき神 damnit、代わりに選んだ、バーニー ・ サンダースがイスラム教ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Phoney God damnit, and instead opted for the Bernie Sanders is not Islam.

INTO JAPANESE

ぺてん師の神 damnit、代わりにバーニー ・ サンダースがイスラム教ではないことを選んだ。

BACK INTO ENGLISH

Choosing a phoney God damnit, that instead of Bernie Sanders is not a Muslim.

INTO JAPANESE

いんちき再販を選択すると、代わりにバーニー ・ サンダースはイスラム教ではないです。

BACK INTO ENGLISH

You don't select fakery resale instead of Bernie Sanders is a Muslim.

INTO JAPANESE

選択しないとバーニー ・ サンダースではなく偽の再販はイスラム教徒。

BACK INTO ENGLISH

Do not select and Bernie Sanders, not fake resale is a Muslim.

INTO JAPANESE

選択しないし、バーニー ・ サンダース、ない偽転売はイスラム教徒。

BACK INTO ENGLISH

Fake resale and not selected, no Bernie Sanders, is a Muslim.

INTO JAPANESE

偽の再販と選択されていないバーニー ・ サンダースはイスラム教徒。

BACK INTO ENGLISH

Unselected fake resale and Bernie Sanders is a Muslim.

INTO JAPANESE

選択されていない偽転売バーニー ・ サンダースは、イスラム教徒です。

BACK INTO ENGLISH

Fake resale unselected Bernie Sanders is a Muslim.

INTO JAPANESE

選択されていない偽の再販バーニー ・ サンダースは、イスラム教徒です。

BACK INTO ENGLISH

Fake not selected reseller Bernie Sanders is a Muslim.

INTO JAPANESE

偽の選択されていない再販業者バーニー ・ サンダースはイスラム教徒です。

BACK INTO ENGLISH

Reseller is not selected for fake Bernie Sanders is a Muslim.

INTO JAPANESE

偽のバーニー ・ サンダースは、イスラム教徒のため、再販業者は選択されません。

BACK INTO ENGLISH

Fake Bernie Sanders, for Muslims, the reseller is not selected.

INTO JAPANESE

偽のバーニー ・ サンダース、イスラム教徒は、リセラーが選択されていません。

BACK INTO ENGLISH

Fake Bernie Sanders, Muslims are not selected resellers.

INTO JAPANESE

偽のバーニー ・ サンダース、イスラム教徒が選択した販売代理店ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not a fake Bernie Sanders the Muslims selected distributors.

INTO JAPANESE

ない偽バーニーサン ダース イスラム教徒は、販売代理店を選択しました。

BACK INTO ENGLISH

No fake Bernie Sanders Muslims chose distributors.

INTO JAPANESE

偽バーニー ・ サンダースのイスラム教徒は、販売代理店を選択しました。

BACK INTO ENGLISH

And fake Bernie Sanders Muslims chose the sales agent.

INTO JAPANESE

偽のバーニー ・ サンダースのイスラム教徒が販売代理店を選んだ。

BACK INTO ENGLISH

Distributors chose Bernie Sanders fake Muslim.

INTO JAPANESE

代理店は、バーニー ・ サンダース偽イスラム教徒を選んだ。

BACK INTO ENGLISH

Agency chose Bernie Sanders fake Muslim.

INTO JAPANESE

代理店は、バーニー ・ サンダース偽イスラム教徒を選んだ。