YOU SAID:
God bless America. Land that I love! Stand beside her, and ?? her through the night with the light from above.
INTO JAPANESE
ゴッド・ブレス・アメリカ。私が愛する土地!彼女のそばに立って、??上からの光で夜通し彼女。
BACK INTO ENGLISH
God Bless America. The land I love! Standing beside her, the girl from all over the night with light from above.
INTO JAPANESE
ゴッド・ブレス・アメリカ。私が愛する土地!彼女のそばに立って、上からの光で一晩中から女の子。
BACK INTO ENGLISH
God Bless America. The land I love! A girl standing all night with her light from above.
INTO JAPANESE
ゴッド・ブレス・アメリカ。私が愛する土地!上からの光で一晩中立っている女の子。
BACK INTO ENGLISH
God Bless America. The land I love! A girl standing all night with light from above.
INTO JAPANESE
ゴッド・ブレス・アメリカ。私が愛する土地!上からの光で一晩中立っている女の子。
BACK INTO ENGLISH
God Bless America. The land I love! A girl standing all night with light from above.
This is a real translation party!