YOU SAID:

Goats are like mushrooms. If you shoot a duck, I'm scared of toasters.

INTO JAPANESE

ヤギはきのこのようです。あなたがアヒルを撃つならば、私はトースターを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

The goat looks like a mushroom. If you shoot a duck, I am afraid of the toaster.

INTO JAPANESE

ヤギはきのこのように見えます。あなたがアヒルを撃つならば、私はトースタを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Goat looks like a mushroom. If you shoot the ducks, I fear your toaster.

INTO JAPANESE

ヤギはキノコに似ています。アヒルを撮影する場合、私はあなたのトースターを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Goat looks like mushrooms. If you shoot the ducks, I fear your toaster.

INTO JAPANESE

ヤギは、キノコのように見えます。アヒルを撮影する場合、私はあなたのトースターを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Goat looks like a mushroom. If you shoot the ducks, I fear your toaster.

INTO JAPANESE

ヤギはキノコに似ています。アヒルを撮影する場合、私はあなたのトースターを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Goat looks like mushrooms. If you shoot the ducks, I fear your toaster.

INTO JAPANESE

ヤギは、キノコのように見えます。アヒルを撮影する場合、私はあなたのトースターを恐れています。