YOU SAID:
Goals are like a coconut pie that I'm allergic to... I like apple's better anyway!
INTO JAPANESE
目標は、私がアレルギーのあるココナッツパイのようなものです...私はとにかくリンゴの方が好きです!
BACK INTO ENGLISH
The goal is something like coconut pie, which I'm allergic to...I prefer apple anyway!
INTO JAPANESE
目標はココナッツパイのようなものですが、私はアレルギーがあります...とにかくリンゴの方が好きです!
BACK INTO ENGLISH
The goal is something like coconut pie, but I'm allergic...I prefer apple anyway!
INTO JAPANESE
目標はココナッツパイのようなものですが、アレルギーがあるので...とにかくリンゴの方が好きです!
BACK INTO ENGLISH
My goal is something like coconut pie, but since I'm allergic...I prefer apple anyway!
INTO JAPANESE
目標はココナッツパイのようなものですが、アレルギーがあるので...とにかくリンゴの方が好きです!
BACK INTO ENGLISH
My goal is something like coconut pie, but since I'm allergic...I prefer apple anyway!
You've done this before, haven't you.