YOU SAID:

Goals are like a coconut pie! that I'm allergic to... I like apple's better anyway!

INTO JAPANESE

ゴールはココナッツパイのようなものです。アレルギーがあるのですが…とにかくリンゴの方が好きです！

BACK INTO ENGLISH

The goal is like coconut pie. I'm allergic to apples, but I prefer apples anyway!

INTO JAPANESE

ゴールはココナッツパイのようなもの。私はリンゴアレルギーですが、とにかくリンゴが好きです。

BACK INTO ENGLISH

The goal is something like coconut pie. I'm allergic to apples, but I love apples anyway.

INTO JAPANESE

目指すはココナッツパイのようなもの。私はリンゴアレルギーですが、とにかくリンゴが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

The goal is something like coconut pie. I'm allergic to apples, but I just love them.

INTO JAPANESE

目指すはココナッツパイのようなもの。私はリンゴにアレルギーがありますが、リンゴが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

The goal is something like coconut pie. I'm allergic to apples, but I love them.

INTO JAPANESE

目指すはココナッツパイのようなもの。私はリンゴにアレルギーがありますが、大好きです。

BACK INTO ENGLISH

The goal is something like coconut pie. I'm allergic to apples, but I love them.