YOU SAID:

go win the fight for me soipet while i do work

INTO JAPANESE

作業を行う soipet 私のための戦いに勝つに行く

BACK INTO ENGLISH

Work to do to win the fight for the soipet I go

INTO JAPANESE

私は行く soipet のための戦いに勝つために仕事

BACK INTO ENGLISH

I will win in the battle for the soipet go for it to work

INTO JAPANESE

Soipet が働くためにそれのために行くための戦いに勝つ

BACK INTO ENGLISH

To win the battle for it to go to work Soipet

INTO JAPANESE

Soipet を動作するように移動するために戦いに勝つため

BACK INTO ENGLISH

Win the battle in order to go to work Soipet

INTO JAPANESE

Soipet を仕事に行くために戦いに勝つ

BACK INTO ENGLISH

Win the battle to get the Soipet to work

INTO JAPANESE

動作するように Soipet を得るための戦いに勝つ

BACK INTO ENGLISH

To win the battle to get Soipet to work

INTO JAPANESE

動作するように Soipet を得るための戦いに勝つため

BACK INTO ENGLISH

Win the battle to get Soipet to work

INTO JAPANESE

動作するように Soipet を得るための戦いに勝つ

BACK INTO ENGLISH

To win the battle to get Soipet to work

INTO JAPANESE

動作するように Soipet を得るための戦いに勝つため

BACK INTO ENGLISH

Win the battle to get Soipet to work