YOU SAID:

go until you find a wizard frog, obviously.

INTO JAPANESE

あなたが明らかにウィザードカエルを見つけるまで行ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please go until you clearly find a wizard frog.

INTO JAPANESE

あなたがはっきりとウィザードのカエルを見つけるまで行ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please go until you definitely find the wizard frog.

INTO JAPANESE

あなたが間違いなくウィザードのカエルを見つけるまで行ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please go until you definitely find a wizard frog.

INTO JAPANESE

あなたが間違いなくウィザードのカエルを見つけるまで行ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please go until you definitely find a wizard frog.