YOU SAID:
Go! U Northwestern! Break right through that line. With our colors flying, We will cheer you all the time. U! Rah! Rah! Go! U Northwestern! Fight for victory. Spread far the fame of our fair name. Go Northwestern, win that game! (Whistle) (Yell) Go! Northwestern Go! (Whistle) (Yell) Go! Northwestern Go! Hit 'em hard! Hit 'em low! Go, Northwestern Go! (Repeat chorus.)
INTO JAPANESE
行く!北西部の U! そのラインを突破します。 私たちの飛行の色とは、我々 はすべての時間を応援します。 U!万歳!万歳! 行く!北西部の U! 勝利のために戦います。 私たちの公正な名前の名声が広がってください。 北西に行く、その試合に勝つ! (笛) (叫ぶ)行く!北西に行く! (笛) (叫ぶ)行く!北西に行く! ' Em をハード ヒット! ' Em をヒット低! 行くと、北西部
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! The line will break. And color of our flight, we support all the time. U! Hooray! Hooray! Go! U Northwestern! Fight for the victory. Please spread the fame of our fair name. Go to the Northwest, to win the game! (Flute) (shout) go! north
INTO JAPANESE
行く!北西部の U! 改行されます。 色と私たちのフライトを我々 はすべての時間をサポートします。 U!やったー!やったー! 行く!北西部の U! 勝利のために戦います。 私たちの公正な名前の名声を広めてください。 北西部は、試合に勝つために行く!(フルート)(コメント) go!北
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! Breaks the line. Color and our flight we support all the time. U! and! Hooray! and! Hooray! Go! U Northwestern! Fight for the victory. Please spread the fame of our fair name. Go to Northwestern wins the game! (Flute) (Picture.
INTO JAPANESE
行く!北西部の U! 改行されます。 色と私たちのフライトは、我々 はすべての時間をサポートします。 U!そして!やったー!そして!やったー! 行く!北西部の U! 勝利のために戦います。 私たちの公正な名前の名声を広めてください。北西に行くが勝ち!(フルート)(画像。
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! Breaks the line. Color and our flight is we support all the time. U! and! And I ー! and! And I was! Go! U Northwestern! Fight for the victory. Please spread the fame of our fair name. Go Northwest to win! (Flute)
INTO JAPANESE
行く!北西部の U! 改行されます。 色と私たちのフライトは、我々 はすべての時間をサポートです。U!そして!ー!そして! 思った! 行く!北西部の U! 勝利のために戦います。私たちの公正な名前の名声を広めてください。勝つために行く北西!(フルート)
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! Breaks the line. Color and our flight, we are support all the time. U! and! ー! and! I thought! Go! U Northwestern! Fight for the victory. Please spread the fame of our fair name. Northwest going to win! (Flute)
INTO JAPANESE
行く! U Northwestern!行を分割します。色と私たちの飛行は、私たちは常にサポートしています。 U!そして!ー!そして!私は思った!行く! U Northwestern!勝利のために戦う。公平な名声を広めてください。ノースウェストに勝つつもり! (フルート)
BACK INTO ENGLISH
go! U Northwestern! Split lines. Color and our flight, we are always supporting. U! And!ー! And! I thought! go! U Northwestern! Fight for victory. Please spread fair fame. I am going to win North West! (flute)
INTO JAPANESE
行く! U Northwestern!スプリットライン。色と私たちの飛行は、私たちは常にサポートしています。 U!そして! - !そして!私は思った!行く! U Northwestern!勝利のために戦う。公正な名声を広めてください。私はノースウェストに勝つつもりです! (フルート)
BACK INTO ENGLISH
go! U Northwestern! Split line. Color and our flight, we are always supporting. U! And! -! And! I thought! go! U Northwestern! Fight for victory. Please spread fair fame. I am going to win North West! (Flu
INTO JAPANESE
行く! U Northwestern!スプリットライン。色と私たちの飛行は、私たちは常にサポートしています。 U!そして! - !そして!私は思った!行く! U Northwestern!勝利のために戦う。公正な名声を広めてください。私はノースウェストに勝つつもりです! (インフルエンザ
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! Split line. Flying colors and we will always support us. U! And! -! And! I thought! Go! U Northwestern! Fight for the victory. Please spread the word fair fame. I intend to win the Northwest! (Infrastructure
INTO JAPANESE
行く! U Northwestern!スプリットライン。フライングカラーと私たちは常に私たちをサポートします。 U!そして! - !そして!私は思った!行く! U Northwestern!勝利のために戦う。その言葉を公正な名声に広めてください。私は北西に勝つつもりです! (インフラ
BACK INTO ENGLISH
go! U Northwestern! Split line. Flying color and we will always support us. U! And! -! And! I thought! go! U Northwestern! Fight for victory. Please spread the word to fair fame. I will win the northwest! (Inn
INTO JAPANESE
行く! U Northwestern!スプリットライン。飛行色と私たちは常に私たちをサポートします。 U!そして! - !そして!私は思った!行く! U Northwestern!勝利のために戦う。言葉を公正な名声に広げてください。私は北西に勝つ! (宿
BACK INTO ENGLISH
go! U Northwestern! Split line. Flying colors and we will always support us. U! And! -! And! I thought! go! U Northwestern! Fight for victory. Please spread the word to fair fame. I will win Northwest! (Inn
INTO JAPANESE
行く! U Northwestern!スプリットライン。フライングカラーと私たちは常に私たちをサポートします。 U!そして! - !そして!私は思った!行く! U Northwestern!勝利のために戦う。言葉を公正な名声に広げてください。私はノースウェストに勝つでしょう! (宿
BACK INTO ENGLISH
go! U Northwestern! Split line. Flying color and we will always support us. U! And! -! And! I thought! go! U Northwestern! Fight for victory. Please spread the word to fair fame. I will win Northwest! (
INTO JAPANESE
行く! U Northwestern!スプリットライン。飛行色と私たちは常に私たちをサポートします。 U!そして! - !そして!私は思った!行く! U Northwestern!勝利のために戦う。言葉を公正な名声に広げてください。私はノースウェストに勝つでしょう! (
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! Split line. Flying colors and we will always support us. U! And! -! And! I thought! Go! U Northwestern! Fight for the victory. Spread the word to fair fame. Will I win the Northwest! (
INTO JAPANESE
行く!北西部の U!行を分割します。飛行の色と私たちは常に私たちをサポートします。U!そして!-!そして!思いました!行く!北西部の U!勝利のために戦います。公正な名声を広めます。北西を獲得します!(
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! split the line. Flying colors and we will always support us. U! and! -! And! Thought! Go! U Northwestern! your fight to win. Spread the fair fame. Won the Northwest! (
INTO JAPANESE
行く!北西部の U!分割します。飛行の色と私たちは常に私たちをサポートします。U!そして!-!そして!思った!行く!北西部の U!勝つための戦い。公正な名声を広めます。北西を獲得!(
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! splits. Flying colors and we will always support us. U! and! -! And! I thought! go! U Northwestern! fight for the win. Spread the fair fame. Northwestern won! (
INTO JAPANESE
行く!北西部の U!分割します。飛行の色と私たちは常に私たちをサポートします。U!そして!-!そして!思いました!行く!北西部の U!勝利のために戦います。公正な名声を広めます。北西ウォン!(
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! splits. Flying colors and we will always support us. U! and! -! And! Thought! Go! U Northwestern! your fight to win. Spread the fair fame. Northwestern won! (
INTO JAPANESE
行く!北西部の U!分割します。飛行の色と私たちは常に私たちをサポートします。U!そして!-!そして!思った!行く!北西部の U!勝つための戦い。公正な名声を広めます。北西ウォン!(
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! splits. Flying colors and we will always support us. U! and! -! And! I thought! go! U Northwestern! fight for the win. Spread the fair fame. Northwestern won! (
INTO JAPANESE
行く!北西部の U!分割します。飛行の色と私たちは常に私たちをサポートします。U!そして!-!そして!思いました!行く!北西部の U!勝利のために戦います。公正な名声を広めます。北西ウォン!(
BACK INTO ENGLISH
Go! U Northwestern! splits. Flying colors and we will always support us. U! and! -! And! Thought! Go! U Northwestern! your fight to win. Spread the fair fame. Northwestern won! (
INTO JAPANESE
行く!北西部の U!分割します。飛行の色と私たちは常に私たちをサポートします。U!そして!-!そして!思った!行く!北西部の U!勝つための戦い。公正な名声を広めます。北西ウォン!(
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium