YOU SAID:
Go to sleep, the foxes are near
INTO JAPANESE
寝る、キツネが近い
BACK INTO ENGLISH
Sleep, fox is near
INTO JAPANESE
寝てキツネが近くに
BACK INTO ENGLISH
Sleeping and the fox is nearby
INTO JAPANESE
眠ってキツネが近くに
BACK INTO ENGLISH
Sleeping fox near
INTO JAPANESE
近くで眠っているキツネ
BACK INTO ENGLISH
Fox sleeping nearby
INTO JAPANESE
近くで寝ている狐
BACK INTO ENGLISH
Fox sleeping nearby
Well done, yes, well done!