YOU SAID:
go to sleep small child
INTO JAPANESE
小さな子、寝てください
BACK INTO ENGLISH
little one, please sleep
INTO JAPANESE
小さな子よ、寝てください
BACK INTO ENGLISH
Little one, please sleep
INTO JAPANESE
小さな子よ、寝てください
BACK INTO ENGLISH
Little one, please sleep
Come on, you can do better than that.