YOU SAID:

Go to settings to activate windows

INTO JAPANESE

Windows をライセンス認証する設定に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Go to activate the Windows settings.

INTO JAPANESE

Windows の設定をアクティブにするのに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Navigate to Windows settings to activate.

INTO JAPANESE

アクティブに Windows の設定に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Navigate to Windows settings active.

INTO JAPANESE

Windows 設定アクティブに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Windows settings go to active.

INTO JAPANESE

Windows の設定は、アクティブに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Moves the active settings in Windows.

INTO JAPANESE

Windows では、アクティブな設定を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Moves the active settings in Windows.