YOU SAID:

Go straight that way. you can't miss the mess, pal.

INTO JAPANESE

そのようにまっすぐ進みます。あなたは混乱を見逃すことはできません、仲間。

BACK INTO ENGLISH

Go straight like that. You can't miss the mess, companion.

INTO JAPANESE

そのようにまっすぐ進みます。あなたは混乱、仲間を見逃すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Go straight like that. You can't miss the mess, companions.

INTO JAPANESE

そのようにまっすぐ進みます。あなたは混乱、仲間を見逃すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Go straight like that. You can't miss the mess, companions.