YOU SAID:
Go play your Nintento.
INTO JAPANESE
任天堂をプレイしてみませんか。
BACK INTO ENGLISH
Would you like to play Nintendo?
INTO JAPANESE
任天堂で遊んでみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to play with Nintendo?
INTO JAPANESE
任天堂と一緒に遊んでみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to play with Nintendo?
That didn't even make that much sense in English.