YOU SAID:

Go on then. Show them who's best! Tell them!

INTO JAPANESE

その後に行きます。それらを表示、誰が最高です!彼らに言って下さい！

BACK INTO ENGLISH

Go after that. And show them who is the best! please tell them!

INTO JAPANESE

その後行きます。誰が最高のそれらを見る!それらを教えてください!

BACK INTO ENGLISH

I'm going after that. Show them who the best! please tell me them!

INTO JAPANESE

その後よ見せる人最高!教えてくださいそれら!

BACK INTO ENGLISH

Best shows afterwards! please tell me them!

INTO JAPANESE

その後を示しています最高!教えてくださいそれら!

BACK INTO ENGLISH

Best show then! please tell me them!

INTO JAPANESE

最もよいショー!教えてくださいそれら!

BACK INTO ENGLISH

The best show ever! please tell me them!

INTO JAPANESE

最もよいショー!教えてくださいそれら!

BACK INTO ENGLISH

The best show ever! please tell me them!