YOU SAID:

Go left after that straight road, then right and follow the curve of the street and end up by the post office

INTO JAPANESE

まっすぐな道で、右後左に行くし、郵便局通り、エンドのカーブをフォロー アップ

BACK INTO ENGLISH

On a straight road, go right back to the left and follow the post office street, the end curve

INTO JAPANESE

直線道路では、左に戻って、郵便局の通り、最後の曲線に従ってください

BACK INTO ENGLISH

On a straight road, please go back to the left and follow the post office street, the last curve

INTO JAPANESE

直線道路では、左に戻り、郵便局の通り、最後の曲線に従ってください

BACK INTO ENGLISH

On a straight road, turn left and follow the post office street and follow the last curve

INTO JAPANESE

直線道路では、左折し、郵便局の通りに続き、最後の曲線に従います

BACK INTO ENGLISH

On the straight road, turn left, follow the post office street and follow the last curve

INTO JAPANESE

直線道路で、左折し、郵便局の通りに続き、最後の曲線に従います

BACK INTO ENGLISH

On the straight road, turn left and follow the post office street and follow the last curve

INTO JAPANESE

まっすぐな道で左折、郵便局通りし、最後のカーブに従います

BACK INTO ENGLISH

Turn left on a straight road, post office, and then follow the curve of the last

INTO JAPANESE

まっすぐな道で郵便局を左折し、最後のカーブに従います

BACK INTO ENGLISH

In a straight path and turn left at the post office and follow the curve of the last

INTO JAPANESE

まっすぐな道で郵便局、従って最後のカーブで左に曲がる

BACK INTO ENGLISH

On a straight road post office, so on the last curve turn left

INTO JAPANESE

まっすぐな道の郵便局での最後のカーブ左折します。

BACK INTO ENGLISH

Turn left at the last curve at the post Office of straight road.

INTO JAPANESE

まっすぐな道の郵便局で最後のカーブを左折します。

BACK INTO ENGLISH

Turn left at the post Office of straight road in the last curve.

INTO JAPANESE

最後のカーブでまっすぐな道の郵便局を左折します。

BACK INTO ENGLISH

Turn left straight road post office in the last curve.

INTO JAPANESE

最後のカーブで左まっすぐな道郵便局をオンにします。

BACK INTO ENGLISH

Turn left straight road post office in the last curve.