YOU SAID:

Go into the next aisle!

INTO JAPANESE

次の通路に入る!

BACK INTO ENGLISH

Enter next aisle!

INTO JAPANESE

次の通路を入力してください!

BACK INTO ENGLISH

Please enter the following passage!

INTO JAPANESE

次の文章を入力してください。

BACK INTO ENGLISH

Please enter the following text.

INTO JAPANESE

次のテキストを入力してください。

BACK INTO ENGLISH

Please enter the following text.