YOU SAID:

Go home to be without your sorrows.

INTO JAPANESE

あなたの悲しみなしに家に帰る。

BACK INTO ENGLISH

I will go home without your sorrow.

INTO JAPANESE

私はあなたの悲しみなしに家に帰るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will go home without your sorrow.