YOU SAID:
Go home, get ahead, light-speed internet, I don't want to talk about the way that it was. Leave America, two kids, follow her, I don't want to talk about who's doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って、先に行きなさい、光速のインターネット、私はそれがそうであった方法について話したくありません。アメリカを去り、二人の子供が、彼女についてきなさい、私は誰が最初にそれをやっているのかについて話したくありません。
BACK INTO ENGLISH
Go home, go ahead, light-speed internet, I don't want to talk about how it was. Leave America and have two kids, follow her, I don't want to talk about who's doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って、先に進んで、光速のインターネット、私はそれがどのようにあったかについて話したくありません。アメリカを離れて二人の子供をもうけ、彼女についてきなさい、誰が最初にそれをやっているのかについては話したくない。
BACK INTO ENGLISH
Go home, go ahead and talk about light-speed internet, I don't want to talk about how it was. Leave America and have two children, follow her, don't want to talk about who's doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って、光速インターネットについて話しなさい、私はそれがどうだったかについて話したくありません。アメリカを去り、二人の子供をもうけ、彼女に従い、誰が最初にそれをやっているのかについて話したくありません。
BACK INTO ENGLISH
Go home and talk about light-speed internet, I don't want to talk about how it was. I don't want to leave America, have two children, follow her, and talk about who's doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って光速インターネットについて話す、私はそれがどのようにあったかについて話したくありません。私はアメリカを去り、二人の子供をもうけ、彼女についてきて、誰が最初にそれをやっているのかについて話したくありません。
BACK INTO ENGLISH
Going home and talking about light speed internet, I don't want to talk about how it was. I don't want to leave America, have two kids, follow her, and talk about who's doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って光速インターネットについて話すと、私はそれがどのようにあったかについて話したくありません。私はアメリカを去り、2人の子供をもうけ、彼女についてきて、誰が最初にそれをやっているのかについて話したくありません。
BACK INTO ENGLISH
When I go home and talk about light-speed internet, I don't want to talk about how it was. I left America, had two kids, and I don't want to follow her and talk about who's doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って光速インターネットについて話すとき、私はそれがどうだったかについて話したくありません。私はアメリカを去り、2人の子供がいましたが、彼女についてきて、誰が最初にそれをやっているのかについて話したくありません。
BACK INTO ENGLISH
When I go home and talk about lightspeed internet, I don't want to talk about how it was. I left America and had two kids, but I don't want to follow her and talk about who's doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って光速インターネットについて話すとき、私はそれがどうだったかについて話したくありません。私はアメリカを去り、2人の子供をもうけましたが、彼女について、誰が最初にそれをやっているのかについて話したくありません。
BACK INTO ENGLISH
When I go home and talk about lightspeed internet, I don't want to talk about how it was. I left America and had two children, but I don't want to talk about her and who's doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って光速インターネットについて話すとき、私はそれがどうだったかについて話したくありません。私はアメリカを去り、2人の子供をもうけましたが、彼女のことや、誰が最初にそれをやっているのかについては話したくありません。
BACK INTO ENGLISH
When I go home and talk about lightspeed internet, I don't want to talk about how it was. I left America and had two children, but I don't want to talk about her or who is doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って光速インターネットについて話すとき、私はそれがどうだったかについて話したくありません。私はアメリカを去り、2人の子供をもうけましたが、彼女のことや、誰が最初にそれをやっているのかについて話したくありません。
BACK INTO ENGLISH
When I go home and talk about lightspeed internet, I don't want to talk about how it was. I left America and had two children, but I don't want to talk about her or who's doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って光速インターネットについて話すとき、私はそれがどうだったかについて話したくありません。私はアメリカを去り、2人の子供をもうけましたが、彼女のことや、誰が最初にそれをやっているのかについては話したくありません。
BACK INTO ENGLISH
When I go home and talk about lightspeed internet, I don't want to talk about how it was. I left America and had two children, but I don't want to talk about her or who is doing it first.
INTO JAPANESE
家に帰って光速インターネットについて話すとき、私はそれがどうだったかについて話したくありません。私はアメリカを去り、2人の子供をもうけましたが、彼女のことや、誰が最初にそれをやっているのかについて話したくありません。
BACK INTO ENGLISH
When I go home and talk about lightspeed internet, I don't want to talk about how it was. I left America and had two children, but I don't want to talk about her or who's doing it first.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium