Translated Labs

YOU SAID:

go home and stop feeding me all of your toys

INTO JAPANESE

家に帰り、あなたのおもちゃを全部私に与えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Go home and do not give me all of your toys.

INTO JAPANESE

家に帰って、おもちゃを全部あげないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please go home and do not give all the toys.

INTO JAPANESE

家に帰っておもちゃを全部あげないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not bring all the toys back home.

INTO JAPANESE

すべてのおもちゃを家に持ち帰らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not take all the toys home.

INTO JAPANESE

おもちゃを全部家に持ち帰ってはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Do not take all the toys home.

INTO JAPANESE

すべてのおもちゃを家に持ち帰ってはいけません。

BACK INTO ENGLISH

You should not take all the toys home.

INTO JAPANESE

すべてのおもちゃを家に持ち帰ってはいけません。

BACK INTO ENGLISH

You should not take all the toys home.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
01Jul13
1
votes
02Jul13
2
votes
25Jun13
1
votes